ちゃれせん奮闘記（木更津市市民活動支援事業）

今日で２００６年の営業が最後になります。

１月１・２日はお休みさせて頂き、
新年は１月３日から営業をさせて頂きます。
尚、１月３日は１８時閉店となりますのでご了承下さい。
１月４日以降は通常営業となります。

２００６年も大変お世話になりありがとうございました。
来年もどうぞ、よろしくお願い致します。

皆様、良いお年をお迎え下さい。

大掃除も終わり、新年に向けての準備が各店舗で進んでいます。

そんな中、フェアトレードカフェandanteの店長が、
地域のandante応援団の方から、
新年のおかざりをプレゼントして頂きました。
ありがとうございます！！

本物の竹を加工して作られたおかざりで、
すごく立派に作られています。本当にすごい！！！

早速、お店に飾ってありますよ！
来年の良い年になりますように。

お知らせです。

本日２６日（火）は、チャレンジセンター内大掃除のため、
全店舗休業とさせて頂きます。
尚、明日２７日（水）からは年内休まず通常営業となりますので、
またのご利用をお待ち申し上げております。

皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

ちゃれせんは、毎年年末に移動できる
全ての店舗の什器・商品を移動し、
ポリッシャーで床を磨き、ワックスを塗るという、
まさに“大掃除”をしているのです。
大変ですが、１年の汚れをしっかり落として、
新年に気持ちよく、お客様をお迎えするためにも
頑張りたいと思います！！

今日はクリスマスイブですね。
皆さんは、どんなイブをお過ごしでしょうか？

チャレンジセンターLET'Sきさらづでは、
かねてよりお知らせをしていました、年末大感謝祭の
「スクラッチ大抽選会」を１２月２３〜２５日の３日間
開催をしています。

１２月中にチャレンジセンター内の各店舗でお買い上げ
下さった皆様に配布をさせて頂いた補助券６枚で、
抽選が１回できます。
補助券の配布は、２５日まで行っていますので、
「補助券が６枚集まっていないよ〜」という方も
是非、この機会にお買い物をお楽しみ下さい。

抽選会は昨日から始まっていますが、
まだまだ豪華賞品が残っています！
是非、お早めにアクア木更津８階チャレンジセンターまで
お越し下さい！

キャンドルナイトin木更津の最後を締めくくったのは、
「フェアトレードカフェandante」による
キャンドルナイト営業＆応援団100人報告会です。

まず、１９：３０〜は
１１月からフェアトレードカフェandanteを応援してくださり、
かつ一緒にお店作りに参加してくださる「応援団」の
募集をしていましたが、その地域の応援団の方々が、
な、なんと、１００名を突破したということで、
その御礼とご報告を兼ねて、店長自らスピーチを行いました。
（上の写真はそのスピーチの様子です）

その後、２０時過ぎからは、
消灯をし、竹キャンドルに灯りを灯して、
お食事とandanteのドリンクを楽しんでいただきました。
今回のお食事は、同じアクア木更津８階にある
「おうちカフェ」さんにお願いをしました。
どのメニューもとってもおいしく、
あっという間になくなるほどの大人気でしたよ！！

普段は何かと皆さんお忙しいとは思いますが、
このときばかりは、時がゆったりと進み、
楽しいひと時を過ごして頂けたのではないかと思います。

ご参加頂いた皆さん、また開催にあたり、ご協力を頂いた皆さん、
本当にありがとうございました。

メリークリスマス！

　 　

上の写真は、同じく１２月２２日に開催さ入れた
「遊染体験講座」です。

今回はオリジナルコースター作りということで、
葉などをコースター上に好きにデザインするように置き、
後は、好みの色で押していくという方法を
教えてくださいました。

なかなか、きれいですよね？

この体験は、チャレンジセンター内の
「自遊工房　弘雲」さんが主催をしてくださいました。
ご興味のある方は、是非チャレンジセンターLET'Sきさらづまで
お問い合せ下さい！！

　 　

１２月２２日は、年末大感謝祭の一環として、
日中から夜にかけて、様々なイベントを開催しました。

まずは、「オリジナルキャンドル作り」です。
今回は、竹を使ったオリジナルキャンドルを作ろう！
ということで、島根県で使い道に困っていた竹を
「竹やぶＳＯＳ基金」から、木更津に送ってもらい、
その竹にロウを流し込んで、
キャンドルを皆さんに作ってもらいました。

色をつけたりと、階層毎に色を変えたりと、
なかなかステキなキャンドルができあがりました。
夜に火を灯したのですが、すごくきれいでしたよ！！

　

地域にフェアトレード（公正な貿易）を広げ、
同時に、障がい者の自立モデルを作ることを目的とした
アクア木更津８階「フェアトレードカフェandante」は、
な、なんと、本日出張販売をします！！

地域の方のご好意で、６０人ほどの会合の中で、
ドリンクを提供させて頂くことになりました。
これはとっても嬉しいことで、店長もスタッフも
気合バッチリです！！

写真は、taku店長が
当日のスピーチの練習をしているところと、
出張直前の準備の様子です。

出張販売の結果がどうであったかは、
taku店長のブログで、ご覧下さい！！
↓
http://blog.goo.ne.jp/taku0915/

　

みなさん、こんにちは！
事務局長の筒井です。

１２月に入り、木更津もすっかりクリスマスムード一色です。
そんなわけで、ちゃれせんも先日のクリスマスツリーに続いて、
フロア全体をクリスマス仕様に、手を入れてみました。
冒頭の写真は、大学生インターンの子が、
飾り付けを頑張ってくれているところです。
おかげで、なかなか良い感じに仕上がりましたよ！！

クリスマスまで残り１週間ちょっとですね。
皆さんも良いクリスマスをお迎え下さい！

こんばんわフローラルショップHappy＆Loveです。
１Fのマルエイ反対側の入り口通路にクリスマス用のディスプレイを
飾ってみました皆さん良かったら見にいらしてくださいね
只今アクア木更津８Fにおいて年末大感謝祭を開催しております
エントランスの飾りつけは↓


クリスマスツリーを見にこられたお客様はとても素敵ね
きれいですねと、お声をかけてくれます
ぜひ８Fのクリスマスツリーもがんばって飾り付けしております
ご来店お待ちしております」

アクア木更津８階に出店している
フェアトレードカフェandanteより皆様にお知らせがございます。

来る、１２月２２日（金）１９：３０〜、
フェアトレードカフェandanteでは、１日限りの
キャンドルナイト営業（電気を消して、キャンドルの灯りの
中で、ゆったりとした時間を過ごして頂くという企画です）
を行います。

年末のお忙しい時期だとは存じますが、夜営業ということで、
普段はお仕事でなかなか来れない！という方には
andanteに足を運んで頂く絶好の機会かと思いますので、
是非とも、ご参加頂ければ嬉しく思います。

以下、ご案内です。（転送・転載大歓迎です）

★★★フェアトレードカフェandante特別企画★★★
============================================
　　　　　　 　　キャンドルナイト特別営業
　 　　　　 　〜でんきを消して、スローな夜を。〜
　　　　　　　　　　　 ＆
　　　　　　　andante応援団１００人達成報告会
============================================

地域にフェアトレード（公正な貿易）を広げ、
同時に障がい者の自立モデルを作ることを目的とした
アクア木更津８階「フェアトレードカフェandante」では、
キャンドルの灯りの中で、ゆったりとしたステキな
時間を過ごして頂こうと、キャンドルナイト特別営業を行います。
当日は、当カフェを様々な側面からのサポート頂き、
一緒にandanteを作っていただく地域の応援団の方が
１００人を達成しました報告会も開催させて頂きます。
ご家族・ご友人をお誘いあわせの上、
いつもとは雰囲気も内容も違ったandanteを是非お楽しみ下さい。
多くの方にご来店頂けることを、心よりお待ち申し上げております。
＊店長ブログ→　http://blog.goo.ne.jp/taku0915/

★日時：２００６年１２月２２日（金）１９：３０〜２２：００
　　 　　（開場 １９：００／キャンドル点火 ２０：００）
★場所：アクア木更津８階（チャレンジセンターLET’Sきさらづ内）
★費用：お一人様　１５００円（バイキング＋１ドリンク付）
★定員：３０名（当日参加も可能ですが、
　　　　　　　　　ご予約の方を優先とさせていただきます）
★お申込み・お問い合せ：フェアトレードカフェandante
　　　　　TEL 0438-20-3751 FAX 0438-20-3752　
　　　　　E-mail andante@npo-cw.net

----------------ここから下をメールに貼り付けてください-----

　★☆★andanteキャンドルナイト営業・参加申込み書★☆★
　　　　　　申込書送付先　andante@npo-cw.net

□氏名：
□ふりがな：
□住所：〒
□電話：
□ＦＡＸ：

----------------ここまでをメールに貼り付けてください-------

フローラルショップHappy&Loveです。

師走になり忙しくあわただしくなってきましたね。
みなさんはいかがお過ごしでしょうか？
風邪引きさんや体調不良の方はいませんか？大丈夫かな？
クリスマスキャンペーンが本日よりスタートしました
チラシを木更津、君津市内など店舗に又個人的に
置かしていただきました事感謝致します。
ご協力ありがとうございました。今後ともよろしくお願い致します。

プリザーブドフラワー取扱店Happy&Love